'Den uhyggelige arv'. Hamborg-fotografen Kim Wenrich vender tilbage til sin hjemby Nebra for at afgive en forklaring til politiet. Hendes far, Paul, er mistænkt for mord på sin tidligere bedste ven, Arko Haumann, ned under et skænderi. Årtier tidligere havde de to opdaget Nebra-himmelskiven fra bronzealderen. Kriminalbetjent Ritter er afhængig af Kims hjælp i denne gådefulde sag. Han vil vide, hvorfor det sensationelle fund forvandlede skattejægerne til så bitre fjender. Kims virkelige ønske er at vende tilbage til Hamborg så hurtigt som muligt. Ikke desto mindre mødes hun med offerets søn, hendes barndomsven Jonny. Da hun finder et brev fra sin far, som er i koma efter et hjerteanfald, begynder hun at lede efter sandheden. Tilladt for: 11.