Episode: 342. 'I al venskabelighed - de unge læger'. Der foretages et nødopkald fra en nærliggende æbleplantage, og Dr. Ben Ahlbeck tager straks til ulykkesstedet. Efter at den kvæstede æblebonde, der har trådt på en hækkeklipper, bliver hentet ind, skal Mikko Rantala og Marc Lindner også forholde sig til Winfried Sawal. Diabetikeren skal absolut sætte farten ned - det har hans niece Kati Sawal sagt i årevis. Hun kom med i sin onkels firma og på et tidspunkt overtog hun endda plantagen - en beslutning som Winfried nu fortryder. Winfried kan ikke give slip på sin forretning, og på en eller anden måde finder Mikko hans opførsel mistænkelig. Med danske undertekster.
Medvirkende
Sanam Afrashteh, Mike Adler, Philipp Danne, Stefan Ruppe og Mirka Pigulla m.fl. SKUESPILLERE
Credits
Daniel Steyer, Johannes Schröder og Kerstin Schefberger