Liana er blevet mistænksom. Hugo prøver at håndtere sit kendskab til, hvad der ligger i tønden, og til begivenhederne efter festen. Malous relationer bliver mere og mere komplicerede, samtidig med at truslen mod bageriet kun bliver større. Løkken strammer sig om Kangas' hals. Vil han bede om hjælp til at finde pengene? Med danske undertekster.