Sæson: 1. Episode: 2. 'De hængte hunde'. PET-chef Mossman betror Margrethe Franck en afgørende hemmelighed. Det lægger et stort ansvar på agentens skuldre, men samtidig kan det give hende en forklaring på ulykken, hvor hun blev svært kvæstet. Oxen begynder at finde sig til rette i skoven. Men ingen kan længere vide sig sikker, heller ikke på Nørlund Slot.