"Et nyt liv". Privatdetektiven Hartwig Seeler kommer på en usædvanlig opgave. Hans tidligere kollega, Tascha, vil gå under jorden, da hendes gidseltager, Gerald Metzner, skal løslades. Hun vil starte et nyt liv - og helst med Seeler, som hun har følelser for. Inden hun kan gå under jorden, forsvinder Tascha dog. Og pludselig dukker liget af Metzner op. Hvad foregår der? Med danske undertekster.