Berlin står på randen af dramatisk forandring. I Babylon Berlins femte og sidste sæson befinder vi os i februar 1933 – måneden hvor nazisternes magtovertagelse for alvor slår igennem og gør byen uigenkendelig. Serien, der siden 2017 har gjort 1920’ernes Berlin lyslevende, tager nu hul på sit mest intense kapitel.
Den anmelderroste ARD‑serie bygger på Volker Kutschers populære krimibøger og følger politikommissæren Gereon Rath fra Köln, spillet af Volker Bruch. I 1929 ankommer han til Berlin for at opklare en række forbrydelser, men bliver hurtigt hvirvlet ind i byens mørke net af politisk uro, korruption og skjulte alliancer. Berlin er på dette tidspunkt epicenter for enorme sociale og politiske forandringer – og midt i det hele kæmper Gereon både mod ydre fjender og sine egne indre dæmoner.
Den fjerde sæson, som blev vist tilbage i 2022, efterlod os i året 1931 – på tærsklen til Weimar-republikkens fald. Nazisternes tilstedeværelse fyldte mere og mere i byens gader og varslede om de mørke tider, der ventede forude.
Femte og sidste sæson tager sin begyndelse i februar 1933 – året, hvor den nationalsocialistiske partileder Adolf Hitler netop har fået titlen som Tysklands rigskansler, og hele landets kurs ændres dramatisk. Sjældent er et samfund på så kort tid blevet revet mere radikalt ud af sine fuger end Tyskland i denne kaotiske måned.
Ikke kun Gereon Rath og Charlotte Ritter, men alle seriens karakterer må erkende, at de kun har ganske få valgmuligheder tilbage – hver beslutning kan koste dem livet. Skal de kæmpe, tilpasse sig – eller flygte? I denne afgørende måned åbner der sig imidlertid også en mulighed for i sidste øjeblik at ændre historiens gang.
Babylon Berlin siger farvel med en finale, der lover store følelser og intenst drama.
»Jeg har hele tiden både et smilende og et grædende øje,« siger seriens instruktør Achim von Borries til ARD. »For mig personligt er det også afslutningen på noget meget stort.«
Sådan ser du Babylon Berlin
Den præcise premieredato er stadig ukendt, men meget tyder på, at vi får gensyn med Babylon Berlin i 2026. Når serien får premiere, kan du se den på ARD med danske undertekster, og du kan også streame den, hvis du er kunde hos YouSee, Norlys, Waoo eller via antenneforeninger. Læs mere om, hvordan du streamer her.
Følg med på nabolanskanalerne.dk, hvor vi løbende opdaterer med nyt om serien.