Jens i Canada (1:5)

Et gensyn med Jens, der er kendt fra "Jens i vildmarken". Denne gang er han i Canada. Den canadiske vildmark er mere krævende, end han havde forestillet sig. Jens har svært ved at få fisk på krogen, og Snowdrift River volder ham problemer. Om aftenen kommer der en sortbjørn på besøg i det område, som Jens opholder sig i, og derfor får han ikke lukket et øje den nat. Sæson 3. Med danske undertekster.