SimsalaGrimm: Mestertyven

Danske undertekster

Blomstrende drømme

Et datingkursus for de 50+ årige er ved at mislykkes, men så fyrer deltagerne kursuslederen og overtager roret.

Drama |

Danske undertekster

Sayonara Loreley

'Sayonara Loreley'. Marie glæder sig til at rejse til Japan med sit Hunsrück-damekor. Hun lader heller ikke sin mor tale hende fra drømmen, som skal til Rüdesheim for at få en kur og gerne vil have sin datter til at repræsentere hende i sin lille bybutik. På vej til lufthavnen forpurrer dårlige nyheder hendes planer da hendes mor pludselig havner i koma under mystiske omstændigheder - og hun har brug for hende der. Mens kufferten allerede er på vej til Tokyo, går Marie trist og skuffet ombord på færgen til Rüdesheim, hvor turister fra hele verden fejrer Vinugen. Her møder hun en japansk forretningsmand og får en uventet følelse af tryghed og da hun får et særligt venskab med en ukrainsk servitrice. Med danske undertekster. Instruktør: Wolfgang Murnberger.

Drama |

Danske undertekster

Langt om længe (4:4)

Vennerne må glemme de interne uenigheder, hvis det skal lykkes af fejre deres døde ven som prismodtager.

Drama |

Seychellerne

En blind passager har sneget sig ombord på Drømmeskibet. Kaptajnen kan næppe slippe af med ham på åbent hav.

Drama |

Danske undertekster

I al venskabelighed

Episode: 1015. 'I al venskabelighed'. Lilly Phan og Kris Haas er på vej til en restaurant efter arbejde, da Kris brutalt bliver slået ned. På grund af en anden nødsituation i Leipzig bliver han og angriberen Marlon Fessner indlagt på Sachsenklinikken. Mens Marlon har brækket en arm, må Kris lægges i kunstig koma. Netop Ilay Demir, som stadig er chokeret over sin ven Kris' tilstand, må behandle Marlon Fessner. Med danske undertekster. Instruktør: Laura Thies.

Drama |

Danske undertekster

Længsel efter Rimini

'Længsel efter Rimini'. Marianne driver et busselskab, men firmaet går ikke så godt. Tilmed har hun været syg og burde bekymre sig mere om sit helbred end den skrantende økonomi. Mariannes datter stemmer for en fusion med en af konkurrenterne. Efter et skænderi med datteren bryder Marianne op og drager med sit barnebarn sydpå. Med danske undertekster. Instruktør: Dietmar Klein.

Drama |

Danske undertekster

Blomstrende drømme

'Blomstrende drømme'. Syv singler på over halvtreds år har tilmeldt sig et højskolekursus ved navn "Flirt-kursus 50+". Nogle af dem er fraskilte, andre enker eller langtidssingler. Fælles for dem alle er dog, at de ikke føler sig gamle, men derimod ensomme. Men kan man lære at flirte sig ud af ensomheden og ind i et fast partnerskab? Og er et forhold nok til at frembringe én en indre følelse af at høre hjemme? Med danske undertekster. Instruktør: Paul Harather.

Drama |

Danske undertekster

Hvor venskab tæller

'Hvor venskab tæller'. Ved et tilfælde kommer Hansi på sporet af en farlig krybskytte. Men da han beder den nye borgmester om hjælp, viser denne forbavsende lidt interesse for sagen. Hans tid går med planerne om et nyt skisportsområde sammen med Baron von Lien og en skarp forretningskvinde. Med danske undertekster. Instruktør: Heidi Kranz.

Drama |