Bjerglægen

Sæson: 10. Episode: 4. 'Zurück ins Leben, teil 1'. Del 1. Martin er bekymret for sin patient, Katja Weiss. Den enlige mor har gennem længere tid døjet med hovedpine og følelsesløshed i sine hænder. Den første harmløse diagnose viser sig ikke at holde stik, og så er der kun hjælp at hente et sted: hos det neurologiske koryfæ, professor Lechner. Men doktor Lechner lider af Aspergers syndrom og har derfor ikke arbejdet som læge i de senere år. Derfor får Martin brug for alle sine talegaver til at overtale Lechner til at operere Katja. I privatlivet nærmer en katastrofe sig, da Martin beslutter sig for at skilles fra Rike. Med danske undertekster.